“Die Berichte über meine Assimilation sind stark übertrieben”, sagte Jean-Luc Picard.
Die Leseratte Jean-Luc verballhornt dabei das Zitat “The reports of my death are greatly exaggerated” von Mark Twain. Das war sein Kommentar, als die New-York Times etwas verfrüht einen Nachruf für ihn abdruckte.
Da Kaputtendorf Radio derzeit ausschliesslich Heavy-Metal und politische Diskussionen sendet gibt es zum Ausgleich jetzt einen Beitrag für Freunde der französischsprachigen Musik:
Das hier ist France Gall, wie sie mit ihrer bezaubernd leicht überlasteten Stimme 1965 den Grand Prix D’Eurovision gewann. Ein Ohrwurm, den man vermutlich wiedererkennt:
Das Lied hatte Serge Gainsbourg geschrieben, aus dessen Feder auch der bekannte Erotik-Schocker “Je t’aime… moi non plus” stammt. Weniger bekannt ist, dass Serge obiger France in den sechzigern den nicht minder versauten Song “Les Sucettes” untergejubelt hat. Während die damals siebzehnjährige France angeblich gar nicht wusste, dass sie eigentlich nicht über Dauerlutscher singt, könnte man diese Ausrede den Machern des dazugehörigen Musikvideos nicht abnehmen. (Gab es da eigentlich schon MTV?).
Continue reading
Hier den Klassiker zum Selberbasteln.